ترجمه اهنگ katy perryبه اسم E.T.

قالب سبز


Tarjome Ahang Haye Khareji | ترجمه آهنگ خارجی
ترجمه آهنگ های خارجی
Authors
Links

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان Tarjome Ahang Haye Khareji و آدرس neginmoozik.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





                                                                  Katy Perry_E.T

                                               You're so hypnotizing

                                           تو خیلی هیپنوتیزم کننده ای

                                                 could you be a devil

                                               میتونی یه شیطان باشی

                                                could you be an angel

                                              میتونی یه فرشته باشی

                                            your touch magnetizing

                                              نوازش تو جذب کننده است

                                                Feels like Im floating

                                          بنظر میرسه که شناور شدم

                                            Leaves my body glowing

                                                بدن منو درخشان میکنه

                                                   They say be afraid

                                                    اونا میگن که بترسم

                                              You're not like the others 

                                                  تو مثل بقیه نیستی

                                                     Futuristic lovers

                                                      عاشقان اینده

                                                      Different D.N.A  

                                                   دی ان ای متفاوت

                                              They don't andrestand you

                                     اونا تو رو نمیفهمند (درک نمی کنند)

                                        you're from a whole ather world

                                             تو مال یه دنیای دیگه ای

                                               A different dimension

                                                       از یه بعد متفاوت

                                                    You open my eyes

                                               تو چشمامو باز میکنی

                              And Im ready to go lead me into the light

                           و من اماده ی رفتم منوبه روشنی هدایت کن 

                                                             Chorus

                                                   Kiss me K-K-Kiss me

                                                 منو ببوس م م منو ببوس

                                         , Infact me with your love and

                                                  منو عاشق خودت کن و

                                                Fill me with your poison

                                                      وجودمو از سم پر کن

                                                   Take me T-T -Take me

                                                       منو با خودت ببر

                                                    Wanna be a victim

                                                 میخوام یه قربانی باشم

                                                   Ready for abduction

                                                 برای ادم ربایی اماده ام

                                                   Boy, you're an alien

                                                  پسر . تو یه بیگانه ای

                                              Your touch so foreign  

                                           نوازش تو خیلی خارجی است   

                                                    It's supernatural   

                                               این خارق العاده است   

                                                    Extraterrestial

                                                      ماوراالطبیعیه

                                                 You're so supersonic

                                                 تو ماوراالصوت هستی

                                               Wanna feel your power  

                                             میخوام قدرت تورو حس کنم

                                              Stun me with your lasers

                                         منو با اشعه هات مات و مبهوت کن

                                                     Your kiss is cosmic

                                                بوسه ی تو همه ی هستیه

                                                  Every move is magic  

                                                     مثل جادو عمل میکنه

                                        Your're from a whole ather world

                                               تو ماله یه جهان دیگه هستی

                                                  A different dimension

                                                         از یه بعد متفاوت

                                                       You open my eyes

                                                   تو چشمامو باز میکنی

                              And Im ready to go lead me into the light

                                  و من اماده ی رفتنم منو به روشنی هدایت کن

                                                                  Chorus

                                             There is this transcendentor

                                                   اینجا واقعیه ولی مبهمه

                                                        On another level

                                                           در یک تراز دیگه

                                                  Boy,you're my luck star

                                               پسر.تو ستاره شانس منی

                                          Wanna walk on your wave length   

                                           میخوام روی طول موج تو قدم بزنم

                                           And be there when you vibrate

                                           تا وقتی که تو میلزی اون جا باشم

                                                  For you I risk it all,all

                                     برای تو من همشو ریسک کردم.همه رو

                                                   Kiss me k k kiss me

                                                 منو ببوس م م منو ببوس

                                          Infact me with your love  and

                                                 منو عاشق خودت کن و

                                                Fill me with your poison

                                                       وجودمو از سم پر کن

                                                    Take me T T Take me

                                                            منوبا خودت ببر

                                                       Wanna be a victim

                                                 من میخوام یه قربانی باشم

                                                     Ready for abduction

                                                    برای ادم ربایی اماده ام

                                                   Boy,You're an alien 

                                                      پسر.تو یه بیگانه ای

                                                  Your Touch so freign

                                              نوازش تو خیلی خارجی است

                                                         It's supernatural

                                                        این خارق العاده است

                                                           Extraterrestrial

                                                             ماورا الطبیعیه

            این هم چندتا عکس خوشگل از این کلیپ فوق العاده:

         

           

         

               

                 

             

                        خب این هم از عکس های خوشگل این کلیپ!

            اما مثل اینکه از این کلیپ هم طبق معمول همیشه به وسیله ی ایرانی

      های عزیز (امیدوارم بهشون بر نخوره)کپی شده ولی این کلیپ حرفه ای

       تر از این حرفاست!!!


نظرات شما عزیزان:

nafas
ساعت18:39---8 بهمن 1392
مرسی.دمت جیز.فقط عکساش لود نشد ولی خیلی بدشد که تکرارش مکنیم.چون معنیش شدیدا داغونه.مخصوصا وقتی تند میشه.

منا
ساعت22:53---2 آذر 1392
ممنون

Fateme
ساعت18:09---26 آبان 1391
سلام نگین جان.من فاطمه ام.مدیر همون سایت سلنا گومز که امروز لینکش کردی...خود اهنگهایی رو که ترجمه هاشو میذاری داری؟اگه اهنگهای کتی پری رو داری لطفا به ایمیلم بفرس...توروخدا...بیا تو وبم و اگه موافقی و اهنگارو فرستادی بهم بگو...منتظرم...

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:

[ سه شنبه 25 مهر 1391برچسب:ترجمه اهنگ Katy Perry-E,T, ] [ 14:5 ] [ N.F ]
About

New Lyrics Music
Blog Custom

<-PollName->

<-PollItems->

خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 112
بازدید دیروز : 43
بازدید هفته : 155
بازدید ماه : 112
بازدید کل : 49745
تعداد مطالب : 111
تعداد نظرات : 496
تعداد آنلاین : 1


Get a Glitter Calendar Click Here
Online User

جاوا اسكریپت